Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 45:13

Ezechiel 45:13

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether men are bound to pay first-fruits?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Dit is het [36]hefoffer, dat gijlieden offeren zult: het [37]zesde deel van een efa van een homer tarwe; ook zult gij het zesde deel van een efa geven van een homer gerst.
36. Of, de offeranden die, enz. Hebreeuws, de heffing die gij zult
heffen. Dit verstaan sommigen van hetgeen het volk het ganse jaar
door zou opbrengen tot de gewone offeranden des tempels. [Anderen
duiden het op de inwijding des tempels]. Van de offeranden in het
algemeen, zie boven hfdst.40 vs.39.
37. Hebreeuws alsof men zeide: zessen; dat is het zesde deel
geven; gelijk vertienen, het tiende deel geven.